Pagina 3 di 36

Inviato: gio giu 16, 2011 2:39 pm
da loryperu
Ciao Alain...
il bracciolo è quello dove si appoggia il braccio..tra il lato guida e il passeggero... "accoudoir" ?? è giusta la traduzione?

Inviato: gio giu 16, 2011 3:48 pm
da Franco Rebora
Accoudoir è giusto.
Per Alain: grazie per l'ospitalità , ma non è sicuro che possiamo venire; bisogna vedere in che periodo è e come possiamo fare per il lavoro; il raduno in Maurienne era più vicino e in più era un giorno di festa in Italia al giovedi e cosi siamo potuti venire in quanto abbiamo chiuso al venerdì. Per sapere se possiamo venire o se qualcun altro può venre al raduno dobbiamo sapere dove è e quando è.

Pour Alain: merci pour l'hospitalité, mais il n'est pas sà»r que nous pouvons venir; il faut voir en que période est et comme nous pouvons faire pour le travail; le rassemblement en Maurienne était plus près et en c'était plus un jour de fàªte en Italie le jeudi et nous sommes ainsi venir en tout ce que nous avons fermé le vendredi. Pour savoir si nous pouvons venir ou si quelqu'un d'autre peut venir au rassemblement nous devons savoir où il est et quand il est.

Inviato: gio giu 16, 2011 6:43 pm
da alain1968
loryperu ha scritto:

Ciao Alain...
il bracciolo è quello dove si appoggia il braccio..tra il lato guida e il passeggero... "accoudoir" ?? è giusta la traduzione?


ciao loryperu.per il bracciolo non di problème,les poltrone io géne non del tout,et le persone dietro non plut,l'accoudoir azuga e proprio molto bene.

Inviato: gio giu 16, 2011 6:51 pm
da alain1968
frrebora ha scritto:

Accoudoir è giusto.
Per Alain: grazie per l'ospitalità , ma non è sicuro che possiamo venire; bisogna vedere in che periodo è e come possiamo fare per il lavoro; il raduno in Maurienne era più vicino e in più era un giorno di festa in Italia al giovedi e cosi siamo potuti venire in quanto abbiamo chiuso al venerdì. Per sapere se possiamo venire o se qualcun altro può venre al raduno dobbiamo sapere dove è e quando è.

Pour Alain: merci pour l'hospitalité, mais il n'est pas sà»r que nous pouvons venir; il faut voir en que période est et comme nous pouvons faire pour le travail; le rassemblement en Maurienne était plus près et en c'était plus un jour de fàªte en Italie le jeudi et nous sommes ainsi venir en tout ce que nous avons fermé le vendredi. Pour savoir si nous pouvons venir ou si quelqu'un d'autre peut venir au rassemblement nous devons savoir où il est et quand il est.

ciao frredora.per l'uscita ti terrò alla courant,une cosa questo è che e giusto ha quotato da moi,et per l'ospitalità  questo è tutto tuo fa normal,vue la smisto che avuti avuto fatto ed i di pence,vous vanno non ancora andate ha il hòtel,et ciò che verrà  dormiranno dai membri del nostro foro.



Inviato: dom giu 19, 2011 10:44 pm
da alain1968
alain1968 ha scritto:

foto del museo mercedes hanno Stoccarda
veicolo esporre nel parcheggio sotterraneo del museo.
Immagine:
[img]files/alain1968/201161919408_musée mercerdes 009.JPG[/img]
132,79 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619194029_musée mercerdes 010.JPG[/img]
119,94 KB
in miniatura di f1 nella bottega del museo.
Immagine:
[img]files/alain1968/201161919458_musée Immagine:
[img]files/alain1968/2011619223333_musée mercerdes 040.JPG[/img]
131,81 KBcirca mercerdes 011.JPG[/img]
118,11 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619194528_musée mercerdes 012.JPG[/img]
137,72 KB
vista del museo ha l'esterna.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619194734_musée mercerdes 013.JPG[/img]
145,12 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619194748_musée mercerdes 014.JPG[/img]
99,45 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201161919489_musée mercerdes 015.JPG[/img]
148,35 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619194831_musée mercerdes 016.JPG[/img]
92,5 KB
biglietto di entrare.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619195149_musée mercerdes 017.JPG[/img]
80,8 KB
il museo fa 8 piano di altezza.e la visita comincio ai 8 ème étage,et questo è un ascensore che ci porta l'altezza.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619213839_musée mercerdes 018.JPG[/img]
202,02 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619213959_musée mercerdes 019.JPG[/img]
109,59 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619214020_musée mercerdes 020.JPG[/img]
125,54 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201161921418_musée mercerdes 021.JPG[/img]
126,09 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619214230_musée mercerdes 022.JPG[/img]
115,77 KB
la prima scheda di paga degli operai di mercedes.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619215444_musée mercerdes 023.JPG[/img]
87,88 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619215522_musée mercerdes 024.JPG[/img]
109,29 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619215623_musée mercerdes 025.JPG[/img]
132,65 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619215654_musée mercerdes 026.JPG[/img]
110,68 KB
l'oblò bianco che voi voyer,il ha il parcheggio del museo.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619221748_musée mercerdes 027.JPG[/img]
234,85 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619221841_musée mercerdes 028.JPG[/img]
126,5 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619221923_musée mercerdes 029.JPG[/img]
124,78 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201161922209_musée mercerdes 030.JPG[/img]
116,31 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619222046_musée mercerdes 031.JPG[/img]
116,31 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619222321_musée mercerdes 032.JPG[/img]
136,29 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619222355_musée mercerdes 033.JPG[/img]
132,51 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619222424_musée mercerdes 034.JPG[/img]
115,59 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619222459_musée mercerdes 035.JPG[/img]
114,95 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619223124_musée mercerdes 036.JPG[/img]
128,48 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619223148_musée mercerdes 037.JPG[/img]
134,36 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619223218_musée mercerdes 038.JPG[/img]
118,28 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201161922337_musée mercerdes 039.JPG[/img]
131,64 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619223333_musée mercerdes 040.JPG[/img]
131,81 KBcirca
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619224028_musée mercerdes 041.JPG[/img]
105,27 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619224053_musée mercerdes 042.JPG[/img]
123,02 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619224127_musée mercerdes 043.JPG[/img]
115,75 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011619224156_musée mercerdes 044.JPG[/img]
110,35 KB
camion della posta austriaca.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162011223_musée mercerdes 045.JPG[/img]
111,99 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620112230_musée mercerdes 046.JPG[/img]
116 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620112257_musée mercerdes 047.JPG[/img]
90,46 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620112326_musée mercerdes 048.JPG[/img]
95,99 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162011247_musée mercerdes 049.JPG[/img]
122,92 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620112432_musée mercerdes 050.JPG[/img]
78,78 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124318_musée mercerdes 051.JPG[/img]
125,4 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124352_musée mercerdes 052.JPG[/img]
112,44 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124424_musée mercerdes 053.JPG[/img]
135,41 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124456_musée mercerdes 054.JPG[/img]
118,43 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124540_musée mercerdes 055.JPG[/img]
128,91 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162012466_musée mercerdes 056.JPG[/img]
114,42 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124715_musée mercerdes 057.JPG[/img]
131,68 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124750_musée mercerdes 058.JPG[/img]
99,13 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124817_musée mercerdes 059.JPG[/img]
110,68 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620124855_musée mercerdes 060.JPG[/img]
89,4 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620125020_musée mercerdes 061.JPG[/img]
105,5 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620125054_musée mercerdes 062.JPG[/img]
131,7 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620125124_musée mercerdes 063.JPG[/img]
135,91 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162012529_musée mercerdes 064.JPG[/img]
150,12 KB
automobile di misura negli anni50.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018342_musée mercerdes 065.JPG[/img]
119,67 KB
1973 mercedes sperimentale veicolo ESF22.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018370_musée mercerdes 066.JPG[/img]
97,31 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620183754_musée mercerdes 067.JPG[/img]
92,78 KB
mercedes 300SD1980.première mercedes diesel per camminare egli americano.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620184324_musée mercerdes 068.JPG[/img]
108,51 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018440_musée mercerdes 070.JPG[/img]
121,19 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620184520_musée mercerdes 071.JPG[/img]
104,22 KB
il papà  mobile.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620184758_musée mercerdes 072.JPG[/img]
111,24 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620184832_musée mercerdes 073.JPG[/img]
112,43 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018494_musée mercerdes 074.JPG[/img]
102,09 KB
4x4 fatti per il film giurassico parco.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018516_musée mercerdes 075.JPG[/img]
139,55 KB
la vecchia automobile di John lennon uno del fondatore del gruppo i tè beatles.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162018554_musée mercerdes 076.JPG[/img]
142,01 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620185534_musée mercerdes 078.JPG[/img]
139,88 KB
mercedes 600 pulman.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620185941_musée mercerdes 079.JPG[/img]
104,69 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019024_musée mercerdes 080.JPG[/img]
116,08 KB
automobile sperimentale2000.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019219_musée mercerdes 081.JPG[/img]
119,24 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019239_musée mercerdes 083.JPG[/img]
104,03 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019318_musée mercerdes 084.JPG[/img]
102,2 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/20116201942_musée mercerdes 085.JPG[/img]
166,36 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019459_musée mercerdes 086.JPG[/img]
118,05 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019539_musée mercerdes 087.JPG[/img]
151,94 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019736_musée mercerdes 088.JPG[/img]
131,18 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019931_musée mercerdes 089.JPG[/img]
130,93 KB
un simulatore.
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019129_musée mercerdes 090.JPG[/img]
130,27 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191236_musée mercerdes 091.JPG[/img]
160,66 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019132_musée mercerdes 092.JPG[/img]
147,47 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191329_musée mercerdes 093.JPG[/img]
132,06 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019146_musée mercerdes 094.JPG[/img]
103,41 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191429_musée mercerdes 095.JPG[/img]
136,1 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191619_musée mercerdes 096.JPG[/img]
113,68 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191648_musée mercerdes 097.JPG[/img]
163,61 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191718_musée mercerdes 098.JPG[/img]
120,75 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191749_musée mercerdes 099.JPG[/img]
130,15 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019192_musée mercerdes 100.JPG[/img]
144,64 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191931_musée mercerdes 101.JPG[/img]
145,32 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620191952_musée mercerdes 102.JPG[/img]
162,97 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192013_musée mercerdes 103.JPG[/img]
113,78 KB[quote]
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192233_musée mercerdes 104.JPG[/img]
134,84 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019238_musée mercerdes 105.JPG[/img]
106,08 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192341_musée mercerdes 106.JPG[/img]
104,17 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162019246_musée mercerdes 107.JPG[/img]
111,17 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192742_musée mercerdes 108.JPG[/img]
108,99 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192916_musée mercerdes 109.JPG[/img]
97,52 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620192940_musée mercerdes 110.JPG[/img]
81,3 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193012_musée mercerdes 111.JPG[/img]
138,51 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193045_musée mercerdes 112.JPG[/img]
118,09 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193144_musée mercerdes 113.JPG[/img]
121,88 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193214_musée mercerdes 114.JPG[/img]
107,74 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193245_musée mercerdes 115.JPG[/img]
142,58 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620193324_musée mercerdes 116.JPG[/img]
135,3 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620213021_musée mercerdes 117.JPG[/img]
137,35 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620213158_musée mercerdes 119.JPG[/img]
138,19 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620213232_musée mercerdes 120.JPG[/img]
122,68 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162021330_musée mercerdes 121.JPG[/img]
118,58 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011620213330_musée mercerdes 122.JPG[/img]
125,25 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162021340_musée mercerdes 123.JPG[/img]
118,26 KB
vela approfittato senza.

Inviato: lun giu 20, 2011 6:47 am
da Franco Rebora
grazie per le splendide immagini

Inviato: lun giu 20, 2011 9:50 pm
da alain1968
frrebora ha scritto:

grazie per le splendide immagini
grazie grazie frredora.
abito ha 2h30 del musée,mes li faccio in meno di 2h30 quanto me sono quasi allez,les autostrada tedesca ogni infinito ed avuti potuto fatto della punta di 230km splendido.


Inviato: lun giu 27, 2011 10:15 am
da alain1968
vela una piccolo soluzione per i nessuno che si dei bambini e che debole partire tranquillo.
ho acquistare una placca di polistirolo duro che ho taglio e levigare sui coté,maintenant mi resta ha incollare appena il tutto insieme e ricoprirlo di un tessuto.ne sperano che ciò possa aiutate circa persone.
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101010_réhauseur pour la 406 016.JPG[/img]
206,5 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101045_réhauseur pour la 406 019.JPG[/img]
184,34 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101117_réhauseur pour la 406 020.JPG[/img]
175,97 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101147_réhauseur pour la 406 022.JPG[/img]
171,35 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162710133_réhauseur pour la 406 023.JPG[/img]
173,37 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101332_réhauseur pour la 406 024.JPG[/img]
158,34 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162710144_réhauseur pour la 406 025.JPG[/img]
158,7 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/2011627101437_réhauseur pour la 406 026.JPG[/img]
171,37 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201162710153_réhauseur pour la 406 027.JPG[/img]
169,84 KB

Inviato: lun giu 27, 2011 10:52 am
da admin
Magnifico.........ottima idea!!

Inviato: lun giu 27, 2011 11:56 am
da ermigenni
bravo alain!
Avevo messo un' asse di legno per far in modo che il seggiolino non sprofondasse, ma questo sistema di gradini è ottimo, così il peso si distribuisce su tutto il sedile

grazie.

Inviato: lun giu 27, 2011 12:42 pm
da alain1968
ermigenni ha scritto:

bravo alain!
Avevo messo un' asse di legno per far in modo che il seggiolino non sprofondasse, ma questo sistema di gradini è ottimo, così il peso si distribuisce su tutto il sedile

grazie.

ho fatto ciò ieri dopo mezzogiorno.prima di me avevo dei cugini e couverture,mes il rehausseur muovere toujours,et per la sicurezza del piccolo io preferisco qualche cosa di correcte,et con questa placca di polistirolo duro sono molto più rassicurato.
ne sperano che ciò ti faccia favore ed agli altro persona del club.

Inviato: lun giu 27, 2011 12:45 pm
da alain1968
admin ha scritto:

Magnifico.........ottima idea!!

grazie grazie.

Inviato: lun giu 27, 2011 1:59 pm
da Franco Rebora
Bravo e grazie Alain; è veramente un piacere averti con noi sempre cosi presente. Se vuoi posso farti avere un traduttore vermante buono (io credo tu stia usando google che lascia un po a desiderare). Ciao

Inviato: lun giu 27, 2011 5:54 pm
da alain1968
frrebora ha scritto:

Bravo e grazie Alain; è veramente un piacere averti con noi sempre cosi presente. Se vuoi posso farti avere un traduttore vermante buono (io credo tu stia usando google che lascia un po a desiderare). Ciao

grazie frredora.io anche ciò mi fatto un grande piacere di essere tra voi, con grande piacere per il tuo traducteur,moi utilizzo un traduttore su google,je sono affliggere ai prati dei miei amici italiani per la traduzione.

Inviato: sab lug 02, 2011 10:59 pm
da alain1968
i miei nuovi tappeti
Immagine:
[img]files/alain1968/20117222569_tapis pour la 406 009.JPG[/img]
199,88 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/201172225848_tapis pour la 406 012.JPG[/img]
217,56 KB
Immagine:
[img]files/alain1968/20117222598_tapis pour la 406 013.JPG[/img]
222 KB